Gerard Butler's action thriller 'Copshop' captivates Netflix viewers with its intense crime drama and claustrophobic police station setting, delivering relentless tension and gripping cat-and-mouse suspense.